Home // Book interview // เปิดตัวนักเขียนชื่อดัง

เปิดตัวนักเขียนชื่อดัง

โศกนาฎกรรมในนิยายเรื่องนี้มีขนาดใหญ่และขนาดเล็กมาอย่างรวดเร็วไฟและ จึงเป็นที่ต่างๆที่ไม่มีหน้าวิกิพีเดียที่เคยได้อธิบายให้ แต่แม้จะมีทุกอย่างคนที่นี่ให้ชีวิตของพวกเขาในการที่ซามูเอล Beckett-y, “ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปฉันจะไปที่” วิธี ในความเป็นจริงของโลกชาวเชเชนทั้งบนจอแสดงผลสามารถมักจะรู้สึก ripped ขวาออกจาก Beckett ที่นี่การสนทนาระหว่างต้น Akhmed และซอนย่า:

“เดือน ที่แล้วเขาบอกว่าจอร์จบุชได้รับการเลือกตั้ง ‘Sonja พูดว่า” (การพูดของเพื่อนที่อาศัยอยู่ในลอนดอนและดังนั้นจึงรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นใน โลก)

ฉันคิดเกี่ยวกับทั้งหมดนี้ที่ผมอ่าน – และอื่น ๆ – นวนิยายเรื่องแรกของแอนโทนี่ Marra ที่เหมาะสำหรับกลุ่มของปรากฏการณ์สำคัญ เรื่อง ราวที่เกิดขึ้นในเชชเนียจะย้ายกลับมาในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่ผ่านมารวม ถึงฉากที่ยากลำบากบางอย่างเช่นรายละเอียดการทรมานและการตัดแขนขา มีน่ากลัวความวุ่นวายป่าตะวันตกในที่ทำงานของ แต่มันก็ตรงที่ – และการเขียนที่ยอดเยี่ยม – ที่เก็บไว้ฉันมุ่งมั่นที่จะให้โลกรู้ว่าคนที่อยู่ในนั้น ในความเป็นจริงคนที่ยังเก็บไว้ฉันมี ตัวละครหลักที่สดใสและเป็นจริงและติดอยู่และผมคิดว่าผมอยากจะติดอยู่พร้อมกับพวกเขา

Havaa, สาวน้อยสดใสและอยากรู้อยากเห็นที่ติดอยู่ในสถานการณ์ unlivable, เป็นศูนย์กลางของเรื่องและไม่มีความคมชัดของความไร้เดียงสาของเธอบางส่วน หนังสือเล่มนี้อาจจะยุบเช่นเศษของที่บ้านเผาลง พ่อของเธอซึ่งเคยมีนิ้วมือของเขาถูกตัดออกในระหว่างการสอบสวนและทรมานเธอกำลังจะกลับไปของเธอเท่านั้นที่จะ “หาย” ในเวลากลางคืน แต่ ไม่นานมันก็จะกลายเป็นที่ชัดเจนว่าเอฟบีไอไม่เพียง แต่ต้องการพ่อของเธอที่พวกเขาต้องการ Havaa เกินไปและพวกเขากำลังจะกลับมารับเธอ Akhmed ดังนั้นเพื่อนบ้านชนิดของเธอพยายามที่จะพาเธอไปที่ไหนสักแห่ง “ปลอดภัย” ซึ่งในกรณีนี้คือคำว่าญาติ

ส่วน ที่เหลือของนวนิยายเรื่องนี้เป็นส่วนใหญ่จะ Akhmed ล้มเหลวแพทย์บางครั้ง แต่มันก็ยังเป็นของซอนญาที่มีความสามารถของแพทย์ที่อุทิศเปลือกเกือบทั้งหมด อุปกรณ์ฟรีของโรงพยาบาลที่จะใช้เวลา Akhmed Havaa ในภารกิจของเขาเพื่อความปลอดภัยของเธอ ใน ตอนต้นของหนังสือเล่มนี้ที่ผมได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชีวิตประจำวันต่อ วันในเชชเนียผมเก็บไว้อย่างประหม่าหมายถึงหน้าวิกิพีเดียคิดว่าถ้าผมเข้าใจ ประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนของภูมิภาคและได้รับการจัดการโดยรายละเอียดของการ แรกและ ที่สองสงครามเชเชนและบทบาทของสตาลินที่รากของทั้งหมดนี้ในหมู่สิ่งอื่น ๆ ที่ฉันจะดีกว่าที่เตรียมไว้สำหรับสิ่งที่กำลังจะมาถึง

ราวกับว่า ไม่มีการสั่งซื้อเหตุผลของเหตุการณ์ที่จะได้เตรียมความพร้อมสำหรับฉันสิ่งที่เกิดขึ้นในภูมิทัศน์ที่ขาดแบบนี้ และ นอกจากนี้ผมได้มาตระหนักถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่ามีอะไรบางอย่างที่จะกล่าวว่าสำหรับการอ่านไม่ได้เตรียมตัวไว้, ผู้อ่านเปลือยกายในถิ่นทุรกันดารของนวนิยาย, ที่วางใจนักเขียนที่จะให้ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด

Constellation จากปรากฏการณ์ที่สำคัญเป็นหนึ่งในหนังสือที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและมี ผลกระทบต่อผมเคยอ่านในเวลานานมากถึงแม้ว่ามันจะไม่สมบูรณ์แบบ ครั้งในขณะที่ Marra กระบอกเสียงที่ความตั้งใจของตัวละครน้อยเกินไปโดยตรง คุณ สามารถรู้สึกได้ถึงความปรารถนาของเขาที่จะดึงปลายหลวมด้วยกันและฉันไม่ตำหนิ เขาสำหรับวัสดุที่เขาทำงานร่วมกับมักจะขาดการสั่งซื้อและเหตุผล แต่ความจริงแล้วเขาไม่จำเป็นต้องพยายามอย่างหนักในช่วงเวลาเหล่านั้น เขียนย้ายเราไปข้างหน้าเช่นเดียวกับตัวละครที่จะอยู่มีสติบางครั้งต้องมุดเข้าไปในอดีต

มัน เป็นความจริงของ Khassan มหัศจรรย์ของตัวละครชายชราคนหนึ่งที่เคยทำงานอย่างขยันขันแข็งเมื่อปริมาณ 3,302 หน้าครอบคลุมของประวัติศาสตร์ของชาวเชเชน เขาส่งหนังสือถึงสามสำนักพิมพ์ที่แตกต่างกันเท่านั้นที่จะบอกโดยสำนักพิมพ์แห่งชาติในกรุงมอสโกว่าเขาจะต้องส่งในสามฉบับพิมพ์ “น้ำตา รั่วไหลออกมาจากมุมของตาของเขา” แต่เขาซื้อ “แสตมป์กระดาษ” และ “ริบบิ้นเครื่องพิมพ์ดีด” และเริ่มงานที่ไม่มีที่สิ้นสุดของการพิมพ์สิ่งที่ทั้งขึ้นซ้ำ ๆ จุดที่เขาบอกว่าเป็นเพียงส่วนหนึ่ง ที่จะตีพิมพ์คือ “ดึกดำบรรพ์” ซึ่งเพียงจะไปถึง 1,547 ปี

“แต่นั่นเป็นเพียงบทแรกของหนังสือของฉัน” Khassan พูดว่า

“คุณจะต้องเป็นเพ้อในความตื่นเต้นของคุณ” แก้ไขพูดว่า

“ว่าเป็นใคร?”

“ประธานอเมริกัน,” ซอนญากล่าวว่ามองออกไป

“ฉันคิดว่า Ronald McDonald เป็นประธาน.”

“คุณไม่สามารถจะร้ายแรง.” …

“Was ไม่ได้ Ronald McDonald ที่บอก Gorbachev จะฉีกลงผนังได้หรือไม่”

เมื่อนวนิยายเรื่องนี้เปิดขึ้นทั้งการเขียนและตัวอักษรที่อยู่บนจอแสดงผล:

“ใน ตอนเช้าหลังจากที่เอฟบีไอที่ถูกไฟไหม้บ้านของเธอและพาพ่อของเธอ, Havaa ตื่นจากความฝันของทะเลดอกไม้ทะเล. ในขณะที่หญิงสาวที่แต่งตัว Akhmed ซึ่งยังไม่เคยนอนที่ทุกคนเดินไปเดินมานอกประตูห้องนอนที่ดูท้องฟ้าสดใสเมื่อ อีก ด้านหนึ่งของกระจกหน้าต่าง. ดวงอาทิตย์ขึ้นไม่เคยทำก่อนเขารู้สึกปลายเมื่อเธอโผล่ออกมาจากห้องนอนที่ กำลังมองหาที่มีอายุมากกว่าแปดปีของเธอเขาเอากระเป๋าเดินทางของเธอและเธอก็ เดินตามเขาออกประตูหน้าบ้านของเขาได้นำ. สาวกลางถนนก่อนที่เขาจะยกขึ้นดวงตาของเขากับสิ่งที่เคยเป็นบ้านของเธอ. Havaa เราควรจะไป ‘เขากล่าวว่า แต่ไม่ย้าย. ”

แม้ ว่าชีวิตที่อาศัยอยู่ในนิยายเรื่องนี้สามารถดูเหมือนเหลือทนสิ่งที่แอนโทนี่ Marra ได้ทำคือการอธิบายพวกเขาอย่างขยันขันแข็งในหลงใหลร้อยแก้วพิเศษ ในกลุ่มของปรากฏการณ์สำคัญพวกเขากลายเป็น “ไม่เพียง แต่สามารถเขียน” แต่ยังสูงที่สามารถอ่านได้อย่างล้ำลึก

หนังสือเล่มล่าสุดของ Meg Wolitzer เป็น Interestings

Posted in Book interview, Book Review, Fiction, นิทาน and tagged as , , ,